스포일러 경고 기능이 추가됐습니다.
(펼침 메뉴 > 설정에서 변경 가능)
독갤픽은 천병희 역이 많던데 교수님 추천으로 김봉철 역으로 읽었음
주석도 꼼꼼하고 천병희 역을 안읽어봐서 모르겠으나 김봉철 역도 상당히 괜찮았음 관련된 논문도 쓰신 전문가시고
번역 할 때 천병희 역도 참고해서 썼다고 하더라
하여튼 두께가 있어서 걱정 좀 했는데 생각보다 재밌고 쉽게 읽었음
온갖 다양한 지역과 민족명이 나와서 헷갈릴 때도 있긴 한데 차분히 읽어나가면 그렇게 어렵진 않은듯
재밌는 옛날 이야기 듣는다는 생각이 들더라
1권부터 왕비 알몸 훔쳐보는 얘기도 나오고 ㅈㄴ흥미진진함
이런 이야기들 땜에 거짓된 얘기 많다고 ㅈㄴ까이기도 하는데 사실 어느정도 맞는 말이긴 함
투키디데스가 지 책이랑 비교하면서 비판하더라
얘꺼 책 아직 안읽어봤는데 전쟁사 찾아서 읽어봐야할듯
역사 공부할 때 참고할 수는 있지만 막 암기하고 역사적 사실 파악하려면 차라리 현대에 쓰인 잘 정리되고 체계적인 역사책을 읽는걸 추천함 그게 최신 연구 자료도 많고 할테니까
다만 고전만의 읽는 맛과 의미도 있고 과거에 역사를 어떻게 인식했는지 생각해볼 수 있었음
아직 안읽어봤다면 읽을 때 헤로도토스 지 의견이 첨가된 거랑 아닌거랑 구분하면서 보면 좋을듯
서평 고마워~^^ - dc App