[일반] ~을 위하다가 뭔데 ㅋㅋ
익명(117.111)
2018-05-27 19:58
추천 0
댓글 8
다른 게시글
-
'비하인드 도어' 를 읽었습니다. [2][일반] ㅇㅈ(49.164) | 18.05.27추천 4
-
나는 가해자의 엄마입니다 좋다[일반] 익명(58.232) | 18.05.27추천 4
-
아이씨 카프카는 도저히 집중이 안되네 [1][일반] ㅁㅇ(220.124) | 18.05.27추천 0
-
어디 비평만 모아놓은 사이트 없나 [8][일반] 글쓴이(218.237) | 18.05.27추천 0
-
소설을 전문적으로 쓰기 위해 공부해야 할 책 있으면 추천 좀 [3][일반] 익명(180.182) | 18.05.27추천 0
-
낭만적 거짓과 소설적 진실 [1][일반] 님님니(ty603) | 18.05.27추천 0
-
죄와벌 읽으려고 첫장 넘겼다가 벌써 막힘 [5][일반] 익명(223.39) | 18.05.27추천 0
-
방송대 입학하려는데 영어영문, 법학과 중에 넘고민된다 [5][일반] 익명(124.58) | 18.05.27추천 0
-
도끼소설이랑[일반] hh(bakisama) | 18.05.27추천 0
-
SF소설 추천 받습니다 [10][일반] 익명(180.134) | 18.05.27추천 1
단어 하나 하나에 생각할 거리가 얼마나 많은데 그걸 갖고 강박증이라면 어떡하냐 ㅋㅋ
ㄴ 그렇다고 해서 그 생각 때문에 독서내용이나 대화내용을 기억 못한다면 강박이지. 충분히 치료가 요구될 정도의 병리적 징후다
그건 그라네 ㅋㅋ
~가 사람이나 대상이면 ~를 소중히 생각해서 ~를 아껴서 ~가 뜻하는 일이 잘되길 바라서 / ~가 사물이나 가치면 ~를 이루고자 ~를 얻고자
그렇게 따지면 일상생활 못함. 능력있는 사람은 자기생각을 풀어서 철학자의 길을 걷겠지. 하지만 깜냥도 안되면서 그런 생각에 사로 잡히면 걍 정신병자임
그 뜻 그대로인데 뭘??
~을 위하다는거에 내포하는 의미가 여러가지 있는데 그걸 지맘대로 해석해서 번역한다고? 번역은 곧이곧대로 해야 의미가 그대로 잘 전달된다. 지맘대로 해석해서 바꾸면 의미가 달라짐. 그래서 오역 소리듣는거임
글 읽어준 거 ㄱㅅㄱㅅ