[질문/답변] - <= 어떨때 쓰는 거냐?

[익명(esa9080)]

양옆으로 한 개씩 있을때는 괄호같은 역할인 건 알겠는데 딱 한 개만 있을때는 어떤 역할이냐?

[세사에시달려도(xjfwlaktlqtodi)]

뺄샘,부등호

[익명(1.237)]

작가마다 다름 정식은 부가나 첨가내용 쓸때 쓰는 줄표지만 장르소설에선 1인칭 주인공 대사표시에 쓰는 책도 봄

[익명(esa9080)]

한개만 있어도 부연 설명임?

[TnC(dwad1357)]

-메-

[이상한_누나(twinsjae)]

대시 하이픈 말줄임표 등으로 쓰는데 일본 용법이랑 서양 용법이 또 다름

[이상한_누나(twinsjae)]

일본에선 문고판이나 라노베 같은 구어체 글에서 매우 흔하게 쓰는데 대부분 띄어쓰기나 쉼표 같은 느낌으로 호흡을 끊기 위해 쓰는 거임 대충 일본에는 띄어쓰기가 없어서 문법적 요소만 가나로 적어서 비슷한 효과를 내곤 하는데 한자와 가나를 섞어 쓰는 구어체 표현에서는 구분이 잘 안되기 때문에 많이 사용한다는듯