위키를 보니 인형의 집은 노르웨이어, 스웨덴어 작품이라고 나와 있는데
정작 한국 번역본의 번역가 스펙을 보면 주한독일문화원 근무자(민음사), 불문과 교수(동서), 아예 외국어 공부했다는 설명 없음(문예) 독일 뮌헨대에서 학위(열린)이네..
원전 번역본은 없는건가?
위키를 보니 인형의 집은 노르웨이어, 스웨덴어 작품이라고 나와 있는데
정작 한국 번역본의 번역가 스펙을 보면 주한독일문화원 근무자(민음사), 불문과 교수(동서), 아예 외국어 공부했다는 설명 없음(문예) 독일 뮌헨대에서 학위(열린)이네..
원전 번역본은 없는건가?
해당 댓글은 삭제되었습니다.
오 그렇네. 검색해보니까 노르웨이어 할 줄 안다고 나오네. 알려줘서 고마워.