카라마조프 가의 형제들/악령 읽어봤는데
쓸데없는 멜로드라마와 전혀 잘 쓰지 못한 문장
관념 투성인 수사와 횡설수설하는 인물들, 진짜 하품나오고 끔찍한 글들이었음
이 인간은 진리가 피와 땀과 눈물, 노란색 장판으로 이루어져있다고 믿는거 같음
갠적으로 톨스토이/체호프/투르게네프보다 몇 티어 아래인듯
카라마조프 가의 형제들/악령 읽어봤는데
쓸데없는 멜로드라마와 전혀 잘 쓰지 못한 문장
관념 투성인 수사와 횡설수설하는 인물들, 진짜 하품나오고 끔찍한 글들이었음
이 인간은 진리가 피와 땀과 눈물, 노란색 장판으로 이루어져있다고 믿는거 같음
갠적으로 톨스토이/체호프/투르게네프보다 몇 티어 아래인듯
문장이 알맹이없이 멋만 부리는게 딱 짤방의 2류 문학가 스럽네
게이야 저거 전부 나보코프가 한 말이다
ㅇㅇ아동 포르노그래피 팔아먹는 상업작가 나보코프
그래? 그럼 내가 정확히 파악하긴 한거네
본인은 혹시 진리가 어디 있다고 믿음?
몰?루
노란색 장판 뭐말하는거? - dc App
원문은 노란장판 아니었는데 딱히 대체할 말이 없어서 한국화 해서 저렇게 말함 ㅇㅇ 약간 비참쓰한 리얼리즘 감성?
이거 맞다