[질문/답변] 김연경 번역 좋습니까?

[익명(61.99)]

ㅈㄱㄴ

[익명(223.39)]

틀딱번역 찾는 꼰대들이나 욕하는거지 개인적으론 ㅆㅅㅌㅊ

[익명(223.38)]

좋음 - dc App

[익명(118.36)]

딱딱해서 재미없음

[익명(118.36)]

가독성 ㅎㅌㅊ

[익명(118.36)]

러시아 문학은 김희숙 홍대화 김학수 박형규 같은 가독성 좋으면서도 번역정확한 사람들이 많은데 왜 굳이 저런 딱딱한 번역을 추천하는지 모르겠다

[익명(1.254)]

그 사람들보다 김연경 번역이 훨씬 더 자연스럽고 훌륭하다

[익명(115.161)]

좋다고 생각함

[포크너붐은온다(kwak5210)]

ㅆㅅㅌㅊ - dc App

[익명(211.196)]

정확한 번역 추구

[익명(1.254)]

러시아 문학은 김연경 번역이 가장 좋다