[일반] 뭔가 동의보감은 안땡기네

[프란츠(book02)]

읽어보고는 싶은데

한글병기된건 존나게 비싸고

원문으로 된건 만원이면 전권 구할 수 있는데

시발 암만 그래도 어렵긴 어려운데....

공부하는 셈 치고 하나하나 해석하면서 읽어볼까

[익명(175.223)]

예도tv에 동의보감 강의 올려달라고 문의해

[프란츠(book02)]

예도랑 동의보감이 뭔 상관이야 ㅋㅋㅋㅋㅋ 예도보단 내가 더 잘 알걸

[익명(220.118)]

<스마트 동의보감>이나 <한의학 탐사여행>, <한의학 서양의학을 만나다>, <한의원의 인류학>처럼 한의학 현대의학 모두 면허 취득한 사람들이 쓴 책들도 추천해.

[프란츠(book02)]

오... 전공자가 봐도 좋으려나?? 듀얼면허자들이 책도 쓰는구나

[익명(220.118)]

무슨 전공? 나는 동의보감은 읽다보면 재미없고 의문도 많이 들 수 있으니까, 동의보감이나 한의학에 대한 제반지식을 쉽게, 오해를 줄이며 알려주는 책을 소개한 거야. '내 손 안에 동의보감' 앱이나, 한의학고전DB 사이트, 또는 아래 주소에서 동의보감 보는 것도 추천해. 한의대생들도 두꺼운 책보다는 아이패드로 그걸 보니까..
https://kc.medicl

[익명(220.118)]

https://kc.mediclassics.kr/common/main.do

[익명(220.118)]

그리고.. 한문 자체는 쉬울 수 있지만, 그게 한의학용어로 쓰일 때는 다른 의미가 될 수 있어서, 배경지식없이 원문을 바로 보면 어려울 수 있어. 예컨대 相築은 날갯짓하다라는 뜻인데, 이걸 미리 알고 있는 게 아니면 오역하게 되겠지? 그래도 읽으려면, 부산대에서 나온 한의학용어 책 추천해

[프란츠(book02)]

아 전공 한의학이고 올해 졸업이야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 한번 읽어보는게 약쓰는데 도움이 되긴 할거라고 교수님이 그래서 졸업전에 읽어놓으려고

[익명(220.118)]

아 그렇습니까? 죄송합니다. 번데기 앞에서 주름잡고... ㅈ잡고 반성하겠습니다 엉엉

[프란츠(book02)]

ㄴㄴ 전공자 아닌데도 한의학에 관심 많은건 신기하네 건강교양책이면 몰라도 동의보감은 혼자 읽기 힘들다고들 하시던데