[일반] 문학에서 분위기나 인상이 중요한거 같다

[EE(horatio4)]

뭔가 흡입력 있고 매력적인 분위기면

내용을 완전히 이해못해도 보는거만으로 즐거울때가 있다

[익명(1.244)]

그래서 문체가 중요함.

[EE(horatio4)]

번역하면 씹히는데 뭐 번역가 역량이 큰거 아님? 문체 말고도 언어적 매력이 있는거 같다

[익명(1.244)]

번역작 엄청나게 중요하지. 번역자가 되기 위해선 원작가를 능가하는 엄청난 예술적 감성이 필요하다고 개인적으로 생각.

[익명(1.244)]

**번역자 엄청나게 중요하지.

[EE(horatio4)]

문체말고도 느껴지는 기운이 있어 아우라라고 불러야하나

[세사에시달려도(xjfwlaktlqtodi)]

ㅇㅈ

[익명(118.222)]

나도 분위기 되게 중요시하게 생각함 - dc App

[익명(211.116)]

그게ㅜ바로 문학인거지 - dc App

[인스머스(liveoflife)]

ㄹㅇ