야간 통행 금지 / 엘뤼아르

 
어쩌란 말인가.
어쩌란 말인가 우리는 갇혀 있었는데
어쩌란 말인가 거리는 차단되었는데
어쩌란 말인가 도시는 정복되었는데
어쩌란 말인가 도시는 굶주려 있었는데
어쩌란 말인가 우리는 무장 해제되었는데
어쩌란 말인가 밤이 되었는데
어쩌란 말인가 우리는 서로 사랑했었는데.
 
COUVRE-FEU
Que voulez-vous la porte etait gardee
Que voulez-vous nous etions enfermes
Que voulez-vous la rue etait barree
Que voulez-vous la ville etait matee
Que voulez-vous elle etait affamee
Que voulez-vous nous etions desarmes
Que voulez-vous la nuit etait tombee
Que voulez-vous nous nous sommes aimes.

- dc official App