[일반] 에드워드 기번의 로마제국 쇠망사 어느 번역판이 좋음?

[익명(223.62)]

개인적으로 직역을 원함

[익명(121.174)]

많은 부분이 기독교역사라 지루함 그래도 읽고싶다면 민음사 가볍지도않게 알차게 보고싶다면 비잔티움 연대기로 충분

[익명(221.163)]

완역판이 여러 종류였던가? 한 종류만 있는 걸로 아는데... 구판은 절판된 걸로... 그게 아직도 나온다면 별로 추천 안함. 번역은 몰라도 판형이 극악임. 예전에 서점에서 들춰보고는 경악했었음.

[익명(221.163)]

근데 지금 검색해 보니 구판 표지는 그대로인데 출판 연도가 2006년이네? 그럼 판형이 좀 보기 좋게 바뀌었을수도... 내가 본 건 꼬꼬마 시절이라... 서점 가서 직접 보고 사는 걸 추천

[익명(110.70)]

민음사 읽고있는데 ㄱㅊ 길긴 오지게 길다

[1(115.40)]

민음사 것 보면 됨