중국어, 몽고어, 여진어, 일본어 까지는 조선과 인접한데다 배울 인프라가 충분히 갖춰줘 있었겠지만
인도어 아라비아어는 좀 신기하네
댓글 7
아니 어느 시대 사람임? 몽고어 여진어 한게 더 신기한데 - dc App
세사에시달려도(xjfwlaktlqtodi)2022-01-20 19:04
답글
조선 초기
익명(175.223)2022-01-20 19:06
답글
ㅇㅎ 진짜 인도어 아라비아어는 어케했노 - dc App
세사에시달려도(xjfwlaktlqtodi)2022-01-20 19:06
심심해서 한 거 아닐까. - dc App
12(14.138)2022-01-20 19:32
조선에서 제일 똑똑한 인간 중에 하나였을텐데 그럴수있지
익명(61.98)2022-01-20 21:09
인도어랑 아랍어는 아무리 찾아봐도 근거가 없음. 전부 인터넷 썰이고 어느 하나 출전을 제대로 제시하지 않음
익명(58.238)2022-01-20 21:12
답글
문종실록 1년 8월 5일자에 중국어 잘 못하는 음운은 잘안다는 문종의 언급이나 요동방문, 명나라 사신 접견할때 꼬박꼬박 역관 대동한걸보면 중국어는 한문에 능통하고 음운에 지식이 깊어서 필담으로 의사소통은 되는데 일정 수준 이상의 프리토킹을할 말하기 능력은 없었던 걸로 보임. 이건 성삼문도 마찬가지. 성삼문은 대놓고 십년 한어(중국어) 공부해서 이제 겨우 두세마디 한다고 읊은 시가 남아있음. 중국어와 일본어는 어쨌든 지식이 있었음을 명확하게 할수 있는데 나머지 언어는 아님. 몽골어와 여진어는 신숙주의 행장에서만 언급됨. 아랍어, 인도어, 위구르어 이런건 아예 근거가 없고
아니 어느 시대 사람임? 몽고어 여진어 한게 더 신기한데 - dc App
조선 초기
ㅇㅎ 진짜 인도어 아라비아어는 어케했노 - dc App
심심해서 한 거 아닐까. - dc App
조선에서 제일 똑똑한 인간 중에 하나였을텐데 그럴수있지
인도어랑 아랍어는 아무리 찾아봐도 근거가 없음. 전부 인터넷 썰이고 어느 하나 출전을 제대로 제시하지 않음
문종실록 1년 8월 5일자에 중국어 잘 못하는 음운은 잘안다는 문종의 언급이나 요동방문, 명나라 사신 접견할때 꼬박꼬박 역관 대동한걸보면 중국어는 한문에 능통하고 음운에 지식이 깊어서 필담으로 의사소통은 되는데 일정 수준 이상의 프리토킹을할 말하기 능력은 없었던 걸로 보임. 이건 성삼문도 마찬가지. 성삼문은 대놓고 십년 한어(중국어) 공부해서 이제 겨우 두세마디 한다고 읊은 시가 남아있음. 중국어와 일본어는 어쨌든 지식이 있었음을 명확하게 할수 있는데 나머지 언어는 아님. 몽골어와 여진어는 신숙주의 행장에서만 언급됨. 아랍어, 인도어, 위구르어 이런건 아예 근거가 없고