[질문/답변] 백년의 고독 어디꺼 사?

[익명(jeymg99)]

민음사?

- dc official App

[극우망가(snob1)]

고려원

[익명(nmedr111)]

가독성을 중시한다면 문학사상사 안정효 번역인데 이건 영문판 중역임. 민음사는 원전번역인데 정확도는 높지만 문학사상사 것보단 가독성이 떨어짐 그래도 좋은 번역임. 알라딘이나 예사가서 미리보기로 둘 비교해서 읽어보고 마음에 드는거 사면 될듯 - dc App

[중도자겍(soft1123)]

윗 댓 말이 맞고 너가 비교해보면 될듯? 난 민음사가 안읽히고 2권 나뉜게 맘에 안들어서 안정효꺼 읽었어 근데 안정효꺼는 커버가 못생김