굳이 민음사 전집 말고 작품별로 번역 따져서 출판사별로 모으지..여러 출판사 모인 게 더 예쁘기도 한디
책린이라 여기 갤러들 말 잘듣는편. 알려줘서 고마워
ㅇㅇ 보고싶은 작품 있으면 디시 통합검색에 '죄와벌 번역' '죄와벌 출판사' 이런식으로 검색하면 독갤 글 쫙 나옴 댓글 참고해서 구매해
ㅇㅇ 참고할게
확실히 따로 모으는게 번역면에서 휠씬 좋을거임 근데 매번 구매할때마다 알아보고 해야하고 사람마다 바라는 번역이 다르기 때문에 그런게 귀찮으면 민음새로 통일해도 대부분 평타는 칠거임 몇개 오역이 심한것도 있지만...
굳이 민음사 전집 말고 작품별로 번역 따져서 출판사별로 모으지..여러 출판사 모인 게 더 예쁘기도 한디
책린이라 여기 갤러들 말 잘듣는편. 알려줘서 고마워
ㅇㅇ 보고싶은 작품 있으면 디시 통합검색에 '죄와벌 번역' '죄와벌 출판사' 이런식으로 검색하면 독갤 글 쫙 나옴 댓글 참고해서 구매해
ㅇㅇ 참고할게
확실히 따로 모으는게 번역면에서 휠씬 좋을거임 근데 매번 구매할때마다 알아보고 해야하고 사람마다 바라는 번역이 다르기 때문에 그런게 귀찮으면 민음새로 통일해도 대부분 평타는 칠거임 몇개 오역이 심한것도 있지만...