[질문/답변] 카라마조프가 형제들 문동vs민음 뭐 사야돼?

[익명(59.23)]

근본있는 번역 추천 부탁해 독붕이들아 ㅠㅠ

죄와벌은 열린샀고

악령은 동서 채수동으로 샀어

- dc official App

[퀸리스(alicesynthesisthirty)]

민음이 좋겠다고 생각 - dc App

[익명(59.23)]

왜와이?(답정너 아니고 궁금해서) - dc App

[익명(koshkakoshka122)]

죄와 벌 홍신문화사 구판(1992), 카라마조프 올재 추천하나 구하기 어렵다면 문동, 악령 범우사, 백치 문동. 나는 이 정도 추천해봄.

[익명(koshkakoshka122)]

문장력 중심으로 고른 픽임.

[익명(koshkakoshka122)]

역대 최고 라인업은 죄와 벌 동서문화사 구판(세로읽기), 카라마조프 정음사(세로읽기), 백치 정음사(세로읽기), 악령 범우사 정도일 텐데 세로읽기 고서를 추천하긴 어렵겠지.

[익명(59.23)]

오,, 악령 채수동역은 어때? 읽고있는 중인데 괜찮은거같은데 나는 - dc App

[익명(koshkakoshka122)]

개인적으로 동서문화사는 편집이 이상해서 추천하진 않음....! 70년대 원문에서 상당히 열화된 텍스트라..... 채수동역은 홍신 구판(1992) 죄와 벌만 추천함!

[sksk(dnjsxordl9887)]

동서 예전 역본이랑 정음사는 곰팡이가 표범무늬처럼 점점히 찍혀 있지 않은 역본 구하는거 부터가 난감할걸. 정음사는 가장 양호한 상태의 역본이 소독기에 이틀간 14번 넣어 돌려도 먼지가 다 안빠지더라.

[익명(koshkakoshka122)]

[사랑돌이(gwtiger)]