번역 안좋으면 다른 출판사 추천좀
[질문/답변] 호밀밭의 파수꾼 민음사판 번역 괜찮음?
익명(106.101)
2022-02-16 12:10:00
추천 0
댓글 7
다른 게시글
-
오 이게 떴네
[5][일반] 익명(106.101) | 22.02.16추천 4 -
나도 책읽기 시작하려고하는데 책추천좀
[8][일반] 익명(110.70) | 22.02.16추천 0 -
단편 최고는 모빠상, 채만식이다.
[6][일반] 익명(112.218) | 22.02.16추천 0 -
클래식 입문서로 추천할 만한 책 있나요?
[2][질문/답변] Olfas(olfas) | 22.02.16추천 0 -
스포)은영전은 좀 많이 애증인 작품임
[3][감상✍] 익명(175.208) | 22.02.16추천 1 -
독후감과 비평의 차이는 뭐지?
[7][일반] 익명(114.206) | 22.02.16추천 0 -
별의 계승자 미친듯이 재밌네
[13][일반] 브릿지(kidkido0326) | 22.02.16추천 2 -
이상한나라의 앨리스 달리판 갖고 싶다
[5][일반] 익명(125.177) | 22.02.16추천 0 -
소세키 문을 읽고 불교에 흥미가 생겼는데
[2][질문/답변] 익명(yudongpower) | 22.02.16추천 0 -
단편 본좌 3명 뽑으면 누구누구임?
[12][질문/답변] 익명(lodasammble) | 22.02.16추천 0
번역은 모르겠고 민음사 세문집에서 젤 많이 팔린게 그거라던데?
https://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=reading&no=374909
https://blog.naver.com/asnever/220338539286
문예로 추천해 - dc App
다들 문예를 추천하긴 함. 근데 난 민음으로 아주 잘 읽었음
민음으로 읽어도 재밌긴한데 원서랑 비교해보니까 오역이 좀 많더라고.. 보통 문예출판사를 추천하더라
번역본 고를때 공경희(민음 호밀밭 역자)나 최인자가 보이면 그냥 거르면 됨
유종호 까지