이건 원서고
이건 번역본임
원래 번역하면서 쪽수 차이가 이렇게 심해짐?
책 한권을 더 창조한 수준인데
주석, 머릿말, 서문, 판형 사이즈, 어휘 사용 수, 미주 여부 다 파악해봐야 함
해당 댓글은 삭제되었습니다.
그렇군
외서는 한페이지에 40줄이 넘어가는 경우도 있으니
일단 폰트 크기부터 넘사벽차이임
주석, 머릿말, 서문, 판형 사이즈, 어휘 사용 수, 미주 여부 다 파악해봐야 함
해당 댓글은 삭제되었습니다.
그렇군
외서는 한페이지에 40줄이 넘어가는 경우도 있으니
일단 폰트 크기부터 넘사벽차이임