번역이 문제인건가? 당최 뜬금없이 등장한 문장 문맥을 알아먹을 수가 없네

정말 훌륭하게도, 마치 내가 밤에는 으레 잠자고 꿈속에서는 그 똑같은 모든 것을 겪는 인간, 아니 심지어 가끔은 저들이 깨어 있을 때 겪는 것보다도 덜 그럴 법한 것을 겪기도 하는 인간이 아닌 것처럼.

분명 내용 자체는 어렵지 않은 주제인것같은데 문장이 너무 ㅈ같아서 읽어도 읽어도 이해가 안됨


- dc official App