[신간📰] 일본의 관동과 관서는 대체 뭘까?

[책덕후(moonwind620)]

참고로 한국에도 관동과 관서가 있다. 대개 철령 이동, 즉 강원도를 관동, 그 이서 즉 평안도를 관서라고 하며, 관동을 좁게 말할 때는 대관령 동쪽, 영동 지역을 관동이라고 부른다.

근데 일본 역사소설을 볼 때나, 일본 여행서적을 볼 때, 일상적으로 관동(간토), 관서(간사이)라는 말을 흔히 쓰는 걸 볼 수 있는데, 대체 그 '관'이 어디일까?

사실 지금의 '간토'는 수도권의 의미로, 도쿄도를 중심으로 가나가와, 지바, 사이타마, 도치기, 이바라키, 군마의 1도 6현을 가리킨다. 그러나 본래의 의미는 저 세 관의 동쪽을 모조리 관동이라고 불렀으니, 사실 매우 두리뭉술한 기준이다

남쪽부터 순서대로 스즈카 관, 후와 관, 아라치 관이며, 이 세 관문의 동쪽이 원래는 싸그리 '관동'이었던 것이다.

이후, 아라치 관은 폐지되고 서쪽에 오사카 관(그 오사카와는 다름)이 세워지며, 이 서쪽을 '관서'라고 부르게 된다.

해서 오늘날의 간토, 간사이와는 범위가 꽤 달랐던 것이 본래의 의미다.

오늘날 간사이는 또 다른 이름으로 긴키(近畿)라고도 불린다. 우리식으로 읽으면 '근기'이며, 이때 기는 경기도의 기와 의미가 같다. '기'는 왕도 주변의 땅을 가리키는데, 본래 일본의 수도가 교토였기 때문에 교토 주변을 '기나이(畿内)'라고 불렀고, 그 근방을 '기'에 가깝다는 의미로 '근기'라고 불렀던 것이 지금까지 굳어진 것이다.

지금의 간토(관동)은 수도권, 간사이(관서)는 오사카-교토-고베(케이한신) 권으로 통용되지만, 본래의 '관'의 유래는 이러했다... 라는 정도로 알아두면 나름 일본 역사책이나 시대물 읽을 때 도움될 수도 있음

- dc official App

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[책덕후(moonwind620)]

솔직히 일본에서도 역덕후나 알 듯? 우리나라 사람도 호남, 영남이 대체 호수랑 고개가 어디냐고 물으면 고개 갸웃하듯이 - dc App

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[책덕후(moonwind620)]

맞음. 참고로 추부라는 분류는 메이지 유신 이후에나 생김 - dc App

[책덕후(moonwind620)]

그거 나무위키에도 나와있는 건데, 긴고쿠(근국, 가까운 지방), 주고쿠(중국, 중간 지방), 엔고쿠(원국, 먼 지방)으로 나누던 것에서 주고쿠만 살아남은 거고, 주부 지방도 그 시절엔 동쪽 주고쿠로 불렀다로 하네 - dc App

[책덕후(moonwind620)]

나도 그렇게 알고 있음 - dc App

[책덕후(moonwind620)]

한국사 시간에도 나오지만 그래서 고려시대 경기는 개경(개성)근방이지 ㅇㅇ - dc App

[익명(128.134)]

ㄳ 궁금해서 찾아옴