[질문/답변] 번역가 실력이 원작자 못지않게 중요하다는데 ㄹㅇ임?

[익명(1.224)]

독서인들에게 비중이 큼?

[익명(61.98)]

중요성이 꽤 많이 다가옴

[익명(1.244)]

솔까 원작가보다 언어적 능력이 뛰어나야 된다고 봄

[익명(58.120)]

ㅇㄱㄹㅇ - dc App

[익명(222.109)]

두 언어의 마술사여야함

[익명(61.77)]

ㅇㅇ

[익명(illilliiliilil)]

존나 중요함

[익명(125.178)]

불어 영어 독일어 등 메이저 언어권 아닌 사람이 노벨상 받으려면... 번역자가 뛰어나거나, 아예 작가 자신이 어학에도 뛰어나서 스스로 유력 언어로 자기작품을 번역하는 수 밖에 없음

[+.(joohong2018)]

ㅇㅇ