번역시장이 한국보다 훨씬 크니까 더 원문에 가깝고 읽기 자연스러운 번역들이 많은데 한국은 그러기 쉽지 않으니 영어 능력이 되면 정말 받아들이는 세계가 달라지는구나