There arose out of the pure abstractions which the hypochondriac contrived to throw upon his canvas, an intensity of intolerable awe, no shadow of which felt I ever yet in the contemplation of the certainly glowing yet too concrete reveries of Fuseli.
어셔 가의 몰락에 나오는 문장인데 혹시 해석 가능하신 분 있을까요..?
순수한 추상에서, 건강염려증에 걸린 망상증 환자가 자신의 기조로 삼기 위해 꾸며낼 법한, 언젠가 내가 푸셀리의 타오르는 듯 하지만 너무 구체적이었던 몽상에서 느꼈었던 그림자의 부재, 견디기 힘든 공포가 태어난다.