개나소나 공무원 준비 하는 헬센징들은 이해하지못할 아메리카드림이자너..ㅎ 나도 개츠비뿐만 아니라 대부나 세일즈맨의 죽음도 미국 감성이 아니라서 이해나 공감이 좀 어려웠다.
ㄴ 세일즈맨 ㅇㅈ - dc App
니 질문에 답이있네
고전이라함은 시대와 문화를 관통하는게 있어야하는데 개츠비는 그게 정말 약하니까 그렇겠지. 그나마 미국인들은 좀 더 이해할 것 같은데 동떨어진 아시아에서는 이해하기 힘들듯. 그냥 애들 영어공부시킨다면서 읽히게 한 원서 중 하나라서 거론되는 느낌임
같은 고전이어도 읽은 책이 좀 더 이야기가 오갈테니
그건 고전 중에서도 시대상 이해 필수로 유명하지 않나
니가 방금 적은 제목을 어떻게 해석하게 되면 책 잘 읽었다고 얘기할 수도 있겠는데
개나소나 공무원 준비 하는 헬센징들은 이해하지못할 아메리카드림이자너..ㅎ 나도 개츠비뿐만 아니라 대부나 세일즈맨의 죽음도 미국 감성이 아니라서 이해나 공감이 좀 어려웠다.
ㄴ 세일즈맨 ㅇㅈ - dc App
니 질문에 답이있네
고전이라함은 시대와 문화를 관통하는게 있어야하는데 개츠비는 그게 정말 약하니까 그렇겠지. 그나마 미국인들은 좀 더 이해할 것 같은데 동떨어진 아시아에서는 이해하기 힘들듯. 그냥 애들 영어공부시킨다면서 읽히게 한 원서 중 하나라서 거론되는 느낌임
같은 고전이어도 읽은 책이 좀 더 이야기가 오갈테니
그건 고전 중에서도 시대상 이해 필수로 유명하지 않나
니가 방금 적은 제목을 어떻게 해석하게 되면 책 잘 읽었다고 얘기할 수도 있겠는데