[일반] 나우시카 재밌게 잘 보고 있는데

[1(14.138)]

번역이 매끄럽지 못한건 예전판본이라 그렁가?

09년판인데 의미만 전달되는 수준의 형편없는 번역이네

[모형쟁이(winonasun)]

그 시절 번역들이 좀 그렇지

[설야(clairinside)]

읭? - dc App

[설야(clairinside)]

내꺼 20년에 발행된 서현아 역 개정판은 거의 그런 문제 없었음 - dc App

[설야(clairinside)]

발행아니고 증쇄 - dc App