[일반] 악기를 문학에 대입해본다면 어떤 요소가 될까?

[EBS광팬(kjs3909)]

같은 음을 연주해도 그 음을
피아노로 치냐 바이올린으로 켜냐에 따라
완전히 느낌이 달라지잖아?

문학에서도 그런게 있을까?
같은 내용을 쓰더라도 느낌이 달라질 수 있는 요소?

[익명(211.200)]

없음. 작가별 문체차이는 느낌 수준이 아닌지라..

[익명(116.120)]

악기는 언어라고 생각함. 영문학을 한국어로 번역하는건 피아노 곡을 가야금으로 연주하는거랑 비슷하다고 생각

[EBS광팬(kjs3909)]

오 그럴듯하네