민음사 이방인도 개정판 내면서 번역 손질했다고는 하던데


60이랑 70헷깔려서 잘못 적어놓은 것도 수십년째 그대로고 (이정도는 출판사에서 다른번역 참고해서 고쳐야되는거 아닌가?)

옛날이면 몰라도 이제는 밀크커피를 원본대로 카페오레라고 적어줘야하지않나 싶으요