[질문/답변] 혹시 일본 근현대 문학을 위한 일본어책 같은 거 없냐

[독보시인(ehrqhtldls)]

일단 번역본만으로는 만족할 수 없는 몸이 되어버려서...

그렇다고 일문과 가서 취업 안 되긴 싫고....

일단 상용한자 2136?이거 다 외우고 일본어 독해 어디까지 마스터하면 되노?

[R_Homi(homi1030)]

근세, 근대는 문법이 좀 다를걸... 학과 선배가 읽는거 봤는데 못 알아먹겠더라 - dc App

[독보시인(ehrqhtldls)]

그...일단 나쓰메 소세키부터니까...

[익명(14.55)]

일어는 1급따도 문학책 읽기엔 역부족임다.. 일어는 1급이 시작이란 말도 있죠

[독보시인(ehrqhtldls)]

...씨발

[독보시인(ehrqhtldls)]

그냥 제이엘피티? 그거 4,3 급부터 공부한다

[책덕후(moonwind620)]

사실 근현대 문학쯤 되면 워낙 범위가 넓은지라... 그래도 JLPT N1 장착하고, 상용한자 다 익힐 정도면 충분히 가능 - dc App

[독보시인(ehrqhtldls)]

ㅇㅇ....

[+.(joohong2018)]

그거 19,20세기 영문학 어케 읽냐는 말이랑 비슷함

[독보시인(ehrqhtldls)]

그거는 어느 정도 읽을 수 있긴 해서...

[책덕후(moonwind620)]

영어는 사실 별 변화가 없는데, 일본어는 태평양전쟁 이전 책 읽는 건 좀 더 빡세긴 하지... 물론 요샌 다 현대식으로 바꿔서 내주기는 하는데 다 그런 건 아니라서 - dc App

[독보시인(ehrqhtldls)]

좋은 문고 출판사 추천좀. 기왕이면 현대어 버젼 읽고 다음에 원본 버젼/ 그런 거 읽게

[책덕후(moonwind620)]

카도카와나 신초샤, 치쿠마 문고 정도 꿰면 어지간한 판본은 다 나올거라 아마 - dc App