[신간📰] 한일문단 좆목사도 재밌네

[구천이(khb137)]

<김지하-황석영-오에 겐자부로> 라인이 있고, <윤흥길-나카가미 겐지-가라타니 고진> 라인이 있다고 함.

황석영과 나카가미 겐지가 만난 적도 있는데, 출판 문제 때문에 서로 감정만 상하게 됨.

그리고 '근대문학의 종언'을 둘러싼 <백낙청-김종철-가라타니 고진> 이 삼각관계도 꽤나 흥미로움.

* 가라타니 고진 - 김종철

가라타니 고진은 김종철이 문학평론가에서 녹색운동가로 전향한 것을 보고, 한국에서 근대문학이 죽었음을 통감. 이를 '근대문학의 종언'의 가장 주요한 근거로 삼고 있음.

김종철은 자신의 일이 '근대문학의 종언'으로 크게 화제가 될 줄은 몰랐다며 당황함. 대구에서 사적으로 만났을 때 별 생각없이 한 말을 고진이 논문에 인용해버렸다고...

*김종철-백낙청

백낙청은 서울대 전임강사 시절, 복학생 김종철에게 영문학을 가르쳤고 내심 그를 맘에 들어했음.

<창작과비평> 설립 당시 김종철을 데려올 생각이었으나 이미 김종철은 자기네 선배(김현그룹)들이 있는 <문학과지성> 계열에 가담해버림.

이후 <문학과지성> 계열에서 벗어난 뒤, 김종철은 그제야 <창작과비평>의 주 필진으로 참가했음.

그런데 갑자기 녹색운동가로 전향하여 <녹색평론>이란 잡지를 만들더니, 백낙청과도 기후위기 문제를 쟁점으로 대립각을 세움.

그래도 그가 죽기 전에 마지막으로 쓴 글이 백낙청의 청탁이었다고 함. <서양의 개벽 사상가 D.H.로렌스>의 추천사 ㅇㅇ.

*백낙청-가라타니 고진

고진은 한일 문학심포지엄에서 한국에 처음으로 이름을 알렸는데, (이전에는 번역조차 되지 않았고, 일본어 세대 평론가인 김윤식의 글에 인용되긴 했으나, 다른 평론가들에겐 잘 알려지지 않았다고 함.)

문학심포지엄에 참여한 대부분의 한국측 문인들이 <문학과지성> 계열이었고, 고진은 실망했다고 함. (고진은 참여문학 계열이니까...)

그래서 다음 내한했을 때 창작과비평 본사에 가서 노빡꾸로 백낙청을 만나 회의까지 하고 옴. 이후 몇 차례 행사에서 만난 모양.

고진이 꽤나 호감을 보인 셈인데, 정작 백낙청은 고진의 근대문학 종언론을 굉장히 세차게 비판하는 축임. 한국문학 실정도 잘 모르면서 깐다고...

* 정리

백낙청은 고진이 김종철을 잘못 이해하고 있다며, 한마디로 "내가 더 김종철을 잘 안다!" 식의 선언을 했지만,

막상 김종철 인터뷰를 보면, 가라타니 고진의 종언론을 굉장히 우호적으로 받아들이고 있는 듯함. "근대문학의 종언"을 넘어, "근대지식인의 종언"이라 덧붙이기도 함.

또 한가지, 조영일 평론가는 가라타니 고진의 "근대문학의 종언"을 물구나무 세우면 백낙청의 "근대문학의 보람"이 된다고 분석함.

백낙청의 논리는 한바퀴 돌리면 근대문학의 종언으로 수렴된다는 뜻임.

고진은 "이제 끝났으니 다른 일 찾자~"(종언) 이거고, 백낙청은 "여기까지 다들 고생 많았다~"(보람) 이거임 ㅇㅇ.

결국 당사자와 관찰자라는 위치만 다를 뿐, 문학을 바라보는 관점 자체는 크게 다르지 않은 듯함.

다만 백낙청은 앞으로의 문학에도 큰 기대(당사자로서의 낙관)를 걸고 있기에 문학에 남은 거고, 고진은 문학에 기대(관찰자로서의 비관)를 걸지 않기에 문학을 떠났을 뿐...

- dc official App

[대하소설(dkfxh200)]

국문학 석사-일문학 박사 뭐 이런식으로 전공한 누군가가 이거 주제로 논문 써도 재밌을 거 같다고 생각함.

[구천이(khb137)]

어쩌다보니 요즘 읽는 책들이 저 세사람의 관계를 위주로 맞아떨어져서 신기했음. 조영일의 <가라타니 고진과 한국문학>, 백낙청의 <근대의 이중과제와 한반도식 나라 만들기>에 수록된 "고 김종철과 나", 이명원의 <말과 사람>에 수록된 백낙청, 김종철 인터뷰. 기회가 되면 이 주제로 논문 함 써보고 싶어지는구만...

[대하소설(dkfxh200)]

조영일의 백낙청 비판 대목은 굉장히 설득력 있다고 봤는데... 관련 책 나도 이것저것 찾아보고 있음

[구천이(khb137)]

조영일 설득력 있게 잘 쓰긴 하는 듯 ㅋㅋ 중간중간에 비문이 꽤 섞여있는 건 아쉽지만...

[설진기(8w7gpdmt5stj)]

고진도 읽어봐야겠네

[구천이(khb137)]

황석영은 가라타니 고진의 문학 종언론을 "그거 다 지네(일본) 얘기에 불과하다"라고 일축했지만, 이렇게 살펴보니 오히려 국문학을 겨냥해서 쓴 부분도 꽤 큰 것 같음. 일흔이 넘어 한국어를 공부하기도 했다는데, 이래저래 재밌는 양반이야.

[똘또끼(223.38)]

근대문학은 후일담소설을 마지막으로 문닫은거 같아 백낙청이 외딴방을 높이 평가한것도 근대문학론 바짓가랑이를 마지막으로 부여잡은거지

[구천이(khb137)]

후일담 소설 중에 추천하는 거 있음? 한번 파보고 싶긴 한데...

[똘또끼(223.38)]

양귀자 숨은꽃 김영현의 깊은강은 멀리 흐른다 김하기 완전한 만남 방현석의 첫작품집 이건 제목이 생각안나네 후일담소설은 금세 사그라들고 한국에 하루키 바람이 불기 시작했지 이때부터 개인주의 소설이 팽배하기 시작했어

[구천이(khb137)]

[똘또끼(223.38)]

방현석 내일을 여는집 창비에서 나왔었네

[+.(joohong2018)]

오에 <하마에게 물리다>도

[익명(121.166)]

즈큥 도큥 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[익명(124.53)]

우리나라 인문학계에서 고진을 좋아하는 이유가 있다고 생각해요 ㅎㅎ

[익명(121.150)]

황석영 구명운동에 오에 겐자부로가 문인들 모아서 탄원서 내고 많이 도와주셨지

[구천이(khb137)]

황석영은 오에 겐자부로, 와다 하루키, 야스에 료스케 등 안보투쟁 세대하고 친한 것 같더라구. 황석영 본인이나 가라타니 고진보다는 살짝 윗 세대임.