지식을만드는지식에서 서정혁 역본으로 최근에 나왔는데 페이지 수가 임석진 번역이랑 꽤 비슷해서 발췌역은 아닌 것 같고, 한길사에서 나온 임석진 번역도 있는데 이 둘 중에 뭐로 읽음? 임석진 역 법철학은 임석진역 정신현상학처럼 의역 과도하게 하고 즉자대자를 생승상승이니 뭐니 하면서 불교적으로 번역하지는 않았다는데 둘 중에 뭐가 더 좋음?
서정혁 역에는 문헌학적으로 헤겔이 쓴건지 의심스러운 '추가' 부분을 다 뺐음. 근데 추가 부분이 좀 예시라던가 비유를 잘 들어서 이해에 도움 될 수 있거든. 걍 둘 다 사서 읽으셈.