전양범 역은 못 읽을 정도로 형편없음?
[질문/답변] 존재와 시간
익명(58.126)
2022-04-25 01:32
추천 0
댓글 5
다른 게시글
-
지하수기도 셀린도 페소아만큼은 아니었어 [1][일반] 우주보다조..(danhaybron) | 22.04.25추천 3
-
미국인들이 읽는 작은책들은 뭘까요 [1][질문/답변] 익명(180.229) | 22.04.25추천 0
-
근데 시 같은건 걍 봐도 되는건가[일반] 익명(223.62) | 22.04.25추천 0
-
우정이 느껴지는 소설 없음? [1][일반] 익명(219.249) | 22.04.25추천 0
-
스포)<나비가 남긴 밥을 먹다> 감상문 [2][감상✍] AngelWitch(liveoflife) | 22.04.25추천 1
-
순수한 건 멍청한 게 아닌 것 같음.[일반] 익명(153.240) | 22.04.25추천 3
-
성욕과 사랑에 대한 상관관계를 설명해주는 책 없음? [10][일반] 익명(220.83) | 22.04.25추천 0
-
카네기 책 읽을 만함? [1][일반] 핫산(rlaroot11) | 22.04.25추천 0
-
책읽기가 영어공부에 좋다던데 그럼 만화책vs글밥만있는 소설책 [11][일반] 익명(110.45) | 22.04.25추천 0
-
멍청한 건 비슷하게 멍청한데 똑똑한 건 다양한 거 같음 [4][일반] 익명(153.240) | 22.04.25추천 1
지금 그거읽고있는데...... - dc App
나무위키 보니깐 전양범껀 신뢰가 안되서 소광희 서울대 교수나 이기상 외대 교수꺼가 권장되는데, 소광희 역은 절판이라 구하려면 중고 30만원 ㅋㅋㅋ 그래서 나도 전양범꺼 사 놓고 이기상 역 사야되나 고민중임
다른 번역은 모르겠는데 일단 주석이 거의 없다고 할정도로 적고, 뭔가 의미는 다른데 동어를 사용하는 느낌이 드네요 (세계의 의미를 표현하는데 세계를 씀) 그래도 얼추 파악은 가능하긴한데, 다른번역 사는게 좋은거 같네요 - dc App
전양범 사도 된다는 말도 봤어요
이기상 역이 좋음