ㅇㅇ??
[질문/답변] 출판사에 따라 해석이나 질이 다름?
익명(182.226)
2022-04-25 23:52
추천 0
댓글 6
다른 게시글
-
책을 너무 많이 읽어서 박학다식해지면 [6][일반] 익명(110.13) | 22.04.25추천 0
-
우리나라도 강대국이 될 수 있을까? [10][일반] EBS광팬(kjs3909) | 22.04.25추천 2
-
셰익스피어 번역본 질문 [5][질문/답변] 익명(121.173) | 22.04.25추천 2
-
예스24 베스트셀러 봤다가 놀랐다 [5][일반] 익명(118.235) | 22.04.25추천 1
-
질문 몇개로 독서 뚝딱 끝내는 애들 은근히 있지 않냐 [7][일반] 옛살비(wnpfjfss007) | 22.04.25추천 3
-
스포)이태준 존나 재밌음 [1][감상✍] 익명(118.235) | 22.04.25추천 3
-
교보 기프트카드 3만원 선물받았는데[일반] 익명(106.101) | 22.04.25추천 0
-
만화책은 문해력,독해력같은거 올리기엔 좀 한계점이 분명함? [11][일반] 익명(223.33) | 22.04.25추천 0
-
정처없는 이 발길은 진짜 수백번 읽어도[일반] 익명(223.38) | 22.04.25추천 0
-
과학철학 책 장하석 책 샀는데 차머스-과학이란 무엇인가?가 더 나을까[일반] 익명(122.37) | 22.04.25추천 0
역자에 따라 다름
그러면 역자가 주관적인 생각에 따라 번역하는 거?
ㅇㅇ
출판사보단 보통 역자에 의해 결정되는 편
이기적 유전자의 사례를 보면 확실히 역자가 결정함
확장된 표현형도 있네