이 교수가 사상이 원래 한자까라서 책 내용도 그렇고, 위키피디아에 있는 이 사람 주장은 이래
'문자는 가능한 한 규칙이 적을수록 좋다'
'일본의 순수 야마토 말(순우리말)을 질식시켜 전멸시켰다.'
'언어 사용력을 약화시키는 마약'
그래서 한국, 베트남을 본받아 일본도 탈한자화, 가나 문자나 로마자 전용으로 가야 한다는 게 이 사람 주장
물론 일본 내에서는 되게 소수파인 입장이지만, 일단 이런 주장도 있긴 하다는 정도로 소개.
지금 읽는 부분에선 외국인 의사나 간호사가 <褥瘡(욕창)>이니 <誤嚥(음식물 등이 식도가 아닌 기도로 잘못 들어가는 것)> 이란 한자어를 모른다는 이유로 불합격시키고 내쫓는 게 말이 되냐고 까는 장면
- dc official App
일리있네 일본도 우리보단 덜해도 고령화랑 인구감소로 외국인 노동자들 받아들여야 할텐데 한자어때문에 외국인 수용에 지장 생길듯
히라가나 가타카타보면 한자 없으면 더 헬임
반대로 한자라도 있어야 뭔 뜻인지 알지 한자도 없다고 생각하면 개끔찍
근데 어차피 말로해서 알아먹으면 한자없이 알아먹는다는 거 아님? 일본어를 말로 하면 알아먹는데 글로 썼을때 한자없이 못알아듣는다는 건 좀 말이 안되는데
말이랑 글이랑 다르다고 제목에서부터 반론중임 ㅋㅋ - dc App
개인적으로는 음소의 비다양성과 표기 문제로 아마 완전 폐지는 불가능할 것이라 보는데, 그거랑 별개로 재미는 있네 - dc App
ㄴ 먼말임?
띠지에 '한자는 언어가 아니다. 문자일 뿐이다'라고 하잖어 - dc App
한자는 표의 문자라서 음소와는 아무 상관이 없음. 한자 없앤다고 음소가 줄어들진 않음.
ㄹㅇ 한자 솔직히 병신같은 언어라고 생각함. 일본어도 걍 그 발음 그대로 히라가나나 뭐 이런거로 쓰면 알아먹지 않음? 말로 해서 알아먹는 말을 굳이 글로 쓸 때는 한자를 써야한다는 게 이해가 안감. 그리고 컴퓨터 자판으로 칠 때 존나 번거로워서 21세기에 맞지 않는 한자임 ㅋㅋ;
일본 한자 쓰는 이유가 띄어쓰기가 없어서 한자로 한다거 하도라 - dc App
띄어쓰기 하면 그만임
그리고 띄어쓰기가 없어서 한자를 쓰는게 아니라 한자를 써서 띄어쓰기를 안써도 되는거임.
솔직히 띄어쓰기 도입하고 히라가나로 전부 통합시켰으면 하는 바람이 있지만 화자들이 선택한 방식이니 어쩔 수 없겠지
일본어는 한자를 히라가나든 가타카나든 읽는법을 같이 써놓기만 해도 지금보다 백배는 괜찮을꺼 같음
효율성 떡락