[인증📸] EU의 날 행사 다녀왔다. (feat. 독붕)

[게오르기오스(zuhyun99)]

어? 이런 제목의 글 저번에 한 번 보지 않았나?

정답이다 독붕이.

작년에 이런 글을 썼지.

EU 언어의 날 행사 다녀왔다. (feat. 독붕) - 독서 마이너 갤러리 (dcinside.com)

그리고 올해 5월 9일에는 서울시청 앞 서울 광장에서

EU의 날 행사가 열렸다.

저번 언어의 날과 다른 점이라면, EU 뿐만 아니라 우크라이나 대사관도 초청받았다는 것.

나는 예전에 우크라이나 대사관에 10만원 송금한 것도 보여주고,

"슬라바 우크라이니"도 외쳤다.

아무튼.

사실 여기 행사 뛰시는 분들 대부분이 저번 언어의 날 행사에서도 보이던 분들이다.

이탈리아 부스에서는 저번에 보신 이탈리아 여사님께서 나를 알아보셨다던가...

그리고 아일랜드 부스에서는 역시나

이게 붙어있었다.

나는 저번 EU 언어의 날 행사에서 좀 아쉽게 여긴 것이 있었다.

바로 EU 각국의 문학인에 대한 정보를 잘 알아오지 못했다는 것.

그래서 각 부스별로 돌면서 문학인의 이름을 내가 들고 간 수첩에 적어달라고 서툰 영어로 부탁했다.

도이췰란트나 프랑스나 에스파냐처럼 너무 잘 알려진 나라나

사람이 너무 몰려 바쁜 부스를 제외하면, 될 수 있는대로 부탁해서 목록을 작성했다.

어떤 부스에서는 자국의 유명한 문인이 누구인지 묻는 메일을 보내면 답장을 주겠다며

아예 나한테 명함을 주기까지 했다.

그리고 나는 방금 전까지 그 문인의 이름을 정리하고 있었다.

독갤에도 공유하니 한 번 같이 알아가보자.

크로아티아

Dobriša Cesarić

Dragutin Tadijanović

Tin Ujević

Dubravka Ugrešić

Ivana Brlić-Mažuranić

라트비아

Jānis Poruks

Andrejs Pumpurs

네덜란드

Ronald Giphart

Jan Terlouw

Mensje van Keulen

Anton Koolhaas

루마니아

Mihai Eminescu

Ion Creangă

Ioan Slavici

덴마크

주) 덴마크 작가 추천해달랬는데 크누트 함순 같은 노르웨이 작가를 적어주기도 했다. 그 이유는 노르웨이와 덴마크가 한 나라였던 역사도 있고 또 덴마크어와 노르웨이어가 가까워서이기도 하다.

"Kongens Fald" Johannes V. Jensen

"Hærværk" Tom Kristensen

Karen Blixen

Søren Kierkegaard

"Niels Klims underjordiske Rejse" Ludvig Holberg (라틴어)

Henrik Ibsen (노르웨이)

Karl Ove Knausgård (노르웨이)

Knut Hamsun (노르웨이. 이 이름 적어주시자 나는 나치 협력자 아니냐고 했고, 그 분은 수긍하며 이렇게 말했다. "사람은 미쳤지만 글은 잘 썼다.")

리투아니아

Jonas Avyžius

Romualdas Granauskas

Antanas Škėma

Alvydas Šlepikas

우크라이나

Леся Українка

Сковорода Григорій Савич

Костенко Ліна Василівна

스웨덴

Vilhelm Moberg

Gustaf Fröding

Selma Lagerlöf

Jan Guillou

Karin Boye

슬로베니아

Tomaž Šalamun

핀란드

Sofi Oksanen

Mika Waltari

Kjell Westö

Minna Canth

불가리아

Иван Вазов

Христо Ботев

Пенчо Славейков

Пейо Яворов

Елин Пелин

Димчо Дебелянов

[독보시인(ehrqhtldls)]

어떻게 아는 이름이 입센밖에 어ㅗㅄ냐

[게오르기오스(zuhyun99)]

Johannes V. Jensen 이 사람도 고평가 받는다더라고. 노벨문학상 수상자임.

[독보시인(ehrqhtldls)]

딱 한 권 번역되었는데 그것도 절판이네

[게오르기오스(zuhyun99)]

<시장에 간 암소> 이건가?

[독보시인(ehrqhtldls)]

ㅇㅇ

[게오르기오스(zuhyun99)]

내가 추천 받은 것은 <왕의 몰락>(Kongens Fald). 역사소설이야.

[NRA(175.223)]

음... 노라방구 빼고 다 모르는 사람이군

[게오르기오스(zuhyun99)]

어찌보면 일부러지. 잘 안 알려진 문인의 정보를 얻으려고 돈 거니까.

[독보시인(ehrqhtldls)]

솔직히 유명한 문인들 대표작, 전집 다 읽어도 인생 꽉 차던데

[게오르기오스(zuhyun99)]

뭐 나는 넓게 넓게 알고자 하는 사람인지라... 깊이는 몰라도 이런 몰랐던 문인 이름 아는 것만큼 짜릿한 게 또 없어.

[밤샘소년(ysunggon)]

율리시스 100주년인데 우리나라는 뭐 안나오나?

[게오르기오스(zuhyun99)]

조이스 학회에서 뭔가 하겠지?

[익명(ddfrr4375)]

이용자알림해두길 잘했군

[익명(ddfrr4375)]

나도 크누트 함순밖에 들어본 이름이 없네

[익명(110.11)]

왜 혼자 다녀오냐 독갤에도 미리 홍보 해주지...

[게오르기오스(zuhyun99)]

미안하다...

[익명(kyunghee9219)]

[게오르기오스(zuhyun99)]

매우 감사!

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[게오르기오스(zuhyun99)]

에헤헤헤.

[원더키디(2020wonderkiddy)]

여기저기 잘다니넹

[게오르기오스(zuhyun99)]

성향이 그래가지고.

[익명(1.177)]

우크라이나 부스에 스테판 반데라에 대해서 어떻게 생각하는지 함 물어보지 응?

[게오르기오스(zuhyun99)]

폴란드 부스가 맞은 편에 있었단다? 그런 민감한 역사 이야기는 자중하는 게 맞지.

[익명(1.177)]

그럼 자네가 우크라이나 대사관에 송금하는건 괜찮고?

[게오르기오스(zuhyun99)]

지금 우크라이나는 침략자 로씨야 놈들에게 맞서 싸우고 있잖나. 아무튼 <곁에 있는>이란 시선집에 우크라이나어에서 한국어로 번역된 시가 몇 편 실려 있다. 강력추천.

[해당 댓글은 삭제되었습니다.]

해당 댓글은 삭제되었습니다.

[게오르기오스(zuhyun99)]

그런가?

[간장선생(ozzy8)]

[게오르기오스(zuhyun99)]

아암 그렇구 말구.