[일반] 백치, 노름꾼은 열린으로 사야하나?

[ㅁㅇ(220.124)]

뾰또르뾰또로비치 뻬쩨르브르크 이런 표기 너무 거슬리던데
열린 번역이 꼭 좋은 것 같지도 않고

[레바를5초간(tockaa4)]

노름꾼은 그냥 열린으로 사고 백치 악령은 동서로 보는 게 좋음

[라라랄(1.233)]

열린 번역만 봤는데 엄청 안읽히더라.. 원래 그런건지 번역탓인지