[질문/답변] ‘그런데’가 순접으로도 쓰인다?

[익명(211.207)]

그런데가 순접으로 쓰이나요? 일본 책인데 번역이 잘못 된 것인가

[fall(martysouth)]

나는 치킨을 좋아해. 그런데 닭도 좋아해.

[fall(martysouth)]

나는 남성적인 사람이야. 그런데 장남이기도 해

[fall(martysouth)]

나는 배고파. 그런데 점심도 안먹었어

[익명(211.207)]

[익명(61.85)]

간단숙이를 했는데 이게 웬걸 역대가 나온거야