[일반] 올재삼극지?

[위스콘신(smart722)]

이거 왜 이렇게 여기서 인기가 많은 거냐

이유좀 알려다오

- dc official App

[1(115.40)]

국내 수십 가지 삼국지 번역본이 있지만 정본은 딱 3가지다. 김구용 역 삼국지, 리동혁역 삼국지, 청년사의 연변대 교수 집단번역 삼국지. 이번 올재는 청년사의 삼국지를 번역한 것.

[1(115.40)]

나머지는 번역자 맘대로 본래도 소설인 작품에다 자기가 써낸 소설까지 첨가하여 2중소설을 만들어서 꿀잼 but 내용 지맘대로 or 노잼 and 내용 지맘대로 둘 중 하나의 경우에 해당하는 것들 뿐임.

[위스콘신(smart722)]

1//오리지날이군 ㅇ ㅇ 고맙다! - dc App

[ㅂㅂ(211.250)]

정원기 교수의 정역 삼국지도 정본 아님??

[ㅂㅂ(211.250)]

재미로 따지자면 정역보단 이문열 요시카와 에이지 삼국지가 더 재미는 있지만