소돔과 고모라까지일걸. 갇힌 여인부터는 분량이 반토막남. 퇴고할 때마다 분량이 뻥튀기되는 스타일이었거든
죽어도 좋은 데스는 초고 다 쓰고 한 말이었음. 근데 알다시피 잃시찾은 퇴고로 살아난 작품이고. 5부는 출판만 아직 하기 전이었지 퇴고는 끝냈었음. 문제는 6부에서 작품 일부를 아예 들어내고 대거 수정하는 작업을 하려 했는데 그걸 못 하고 죽어서... 6부부터는 그래서 프랑스 원서도 판본 문제가 많음. 원고도 완전 미완성인 데다가, 오류를 다 고치지 못했기 때문에...
아하...
소돔과 고모라까지일걸. 갇힌 여인부터는 분량이 반토막남. 퇴고할 때마다 분량이 뻥튀기되는 스타일이었거든
죽어도 좋은 데스는 초고 다 쓰고 한 말이었음. 근데 알다시피 잃시찾은 퇴고로 살아난 작품이고. 5부는 출판만 아직 하기 전이었지 퇴고는 끝냈었음. 문제는 6부에서 작품 일부를 아예 들어내고 대거 수정하는 작업을 하려 했는데 그걸 못 하고 죽어서... 6부부터는 그래서 프랑스 원서도 판본 문제가 많음. 원고도 완전 미완성인 데다가, 오류를 다 고치지 못했기 때문에...
아하...