[일반] 장미의 이름 재번역하고 주석판 출간하고싶다

[익명(223.62)]

이미 주석은 100개 이상 달 수 있는데

(지금 달려있는 주석은 틀린 것도 꽤 많음)



이탈리아어를 못 하고 경력도 없어서 아쉽다

[흑린(xakakim)]

[익명(1.229)]

독갤에 오류 지적 글 올려주면 감사히 읽을게

[익명(125.178)]

이탈리아 유학을 다녀 온 분이 이야기하기를, 장미의 이름은 그냥 추리소설이지 그 이상 가치를 둘 필요는 없다고 하더군. 저자 본인이 그렇게 생각하고 썼다고...