내 생각에 영어문 독해 능력의 가장 편리한 지표는 토플 리딩, 롸이팅인 거 같다. 토플 리딩, 롸이팅이 ~27점 이상 정도 되는 사람은 번역에 공을 많이 들이지않고 그냥 번역만 해놓은 사람의 글을 접할 가능성이 높은 전공 서적같은 대중적이 아니라 좀 더 파고드는 내용을 접할 때 영어원서로 읽으면 더 시간을 효율적으로 보낼 수 있을 거라 개인적으로 판단한다.