손흥민은 독일 유학가서 축구 배웠고
조수미는 이탈리아 유학가서 음악 배웠던데
그외에 철학, 미술 기타등등
어지간한 분야는 유학가는 케이스가 많더라고
작가 되겠다고 유학 간다는 말은 못들어본거같은데
혹시 있는데 내가 모르는거임?
손흥민은 독일 유학가서 축구 배웠고
조수미는 이탈리아 유학가서 음악 배웠던데
그외에 철학, 미술 기타등등
어지간한 분야는 유학가는 케이스가 많더라고
작가 되겠다고 유학 간다는 말은 못들어본거같은데
혹시 있는데 내가 모르는거임?
못할 이유는 없는데 모국어로 쓰는 게 제일 가능성이 높지 않나
일본 소설이 좋아서 일본 대학 가는 사람 몇명 주변에 보임 - dc App
보통은 모국어로 하니깐. 한국은 몰라도 남미->스페인 아프리카->프랑스 이런식은 가능할듯?
글쓰기로 유학 간 건 아니지만 실제로 그런 케이스 있음. 미국의 중국계 작가 하진이 중국에서 미국으로 영문학 전공 유학 왔다가 문예창작 강의에서 습작으로 쓴 영시가 높은 평가를 받고 영어로 글을 쓰기 시작해서 유명한 작가가 되었음
쿤데라 넘 유학은 아니고 체코에서 프링스로 망명해서 프랑스어로만 쓰고 옛날 소설(농담)도 지가 다시 프랑스어로 번역함
작문학 배우러 유학간 케이스는 하나 아는데
무라카미 하루키가 애세이에서 그랬는데. 작가는 누구나 시도할 수 있으니까 신인이 등장한다고 해서 경계하지 않는 유일한 직업이라고. 유학이 굳이 필요한가?
루쉰(노신)이 유학을 다녀온 덕분에 작가가 되긴 했음. 본래 의사가 되려고 일본에 유학가서 의대를 다녔고, 쥘 베른의 작품을 접하고 중국어로 번역하기도 하면서 학창생활을 했는데... 일본에서 중국인들이 하류 인간으로 무시당하는 모습에 충격을 받고, 중국인들의 정신을 치료하려면 의사가 아니라 작가가 되어야 한다고 생각하여... 의학 공부를 때려 치우고 작가가 되었음.