[일반] 올재 삼국지 인명오타 나도 아는거 하나 공유함

[전탄명중(amoamorak)]

원소 -> 원술 이 맞음

1권 276페이지

밑에 한자 보면 원공로 라고 써있는데

원소려면 원본초라고 썼어야 함

그리고 내용도 원술이 여포한테 빡쳐서 7로로

나눠서 서주 공격하다 털리는 내용이라서

원술이 맞음

[전탄명중(amoamorak)]

아직 2권이랑 3권에선 인명오타 못찾앗어. 1권이 유독 심한듯

[익명(110.70)]

ㄱㅅㄱㅅ 회 제목에서 오타내는 건 진짜 너무하다

[전탄명중(amoamorak)]

올재삼국지 지금 3권째 읽고 있는데 5권까지 한번 다 읽은 다음에 진짜로 정오표랑 올재삼국지용 순우리말/한자어 참고표 만들어보려고. 딴사람들 도움 좀 됙0

[전탄명중(amoamorak)]

도움좀 되게

[익명(58.146)]

노력추

[익명(223.38)]

감솨감솨 언능 정오표점

[익명(110.70)]

1권 190p 맨 밑줄 마축->미축. 혹시 못 찾았으면 이것도 포함시켜주셈ㅎㅎ