영어를 한글로 옮기면 대부분 글의 길이랑 단어수가 줄어들어서 더 경제적인 것 같은데 순서 상관없이 읽어도 되고 한국 문화권에서 자라면 한번에 한 문단씩 청킹됨 영어는 내 생각에 듣기랑 유튜브에 최적화된 언어같음 똑같은 정보를 담고 있는 문장을 소리내서 읽어보면 영어가 더 빨리 읽힘 외국에서 팟캐스트가 유행하는것도 이런이유가 아닐까 싶음
댓글 0