[일반] 하이데거 철학을 존재론이 아니라 본질론으로 만드는 법

[INTP(fuckingmovie333)]

독일어 Wesen은 "존재자" 라는 뜻도 있지만 "본질" 이라는 뜻도 있다.

Heidegger의 Sein und Zeit에서 "Wesen"이 나올 때마다 "본질"로 고쳐 읽으면 Heidegger 철학을 본질론으로 오독할 수 있다.

[익명(121.133)]

ㅋㅋㅋ 너 독일어 못하지? 아님 그냥 웃기려 쓴건가?

[익명(218.234)]

난 독일어 모르는데 사전에 쳐보니까 Wesen [│veːzṇ] 중요 1. [중성] (복수 없음) 있음, 존재;실체, 본체;[철학] 본질, 본성 래

[익명(121.133)]

그러냐... 공부 열심히 하자

[익명(118.217)]

ㅇㅇ Wesen 이 칸트에서는 본질;존재자 딱 이렇게 번역됨

[익명(119.71)]

그 존재가 그 존재가 아니지않나...