역자후기에 그렇게 써있던걸로 기억함