[일반] 성경은 공동번역읽으면 되지?

[익명(121.144)]

뭔놈의 버전이 이리 많은지

여기 대충 들러보니 공동번역인거같은데

[익명(175.212)]

걍 쉽게 번역된거 읽어. 공동번역도 옛말이 하도 많아서 읽기 힘듦. 무조건 쉬운거 추천.

[익명(59.14)]

너가 말투를 뭘 좋아하느냐에 따라 갈림 성경스러운 옛날 말투를 좋아하면 공동번역 요즘 말투로 편하게 읽고싶으면 새번역성경으로 읽으셈

[익명(1.233)]

예아 - dc App

[익명(165.132)]

쉬운 성경이 최대한 낮은 눈높이로 번역한 것으로 알고 있음

[익명(218.155)]

킹제임스 추천한다 이것도 번역 삐꾸 없는건 아니라 영어 되면 한영 킹제임스 추천

[35345(211.194)]

만나서 판단해주실분 이유는 외모나 비밀적인 얘기를 해야해서요그냥 요즘 살기싫은것도있고 내가 ㅈㅅ 하고싶다는생각을하는데 내가 엄살인건지 아니면 진짜나정도며 죽어도되는건지 알고싶어요010 2891 4165 저 부산에살구 28입니다그리고 병원얘기하시는데 병원이랑 아예상관없어요정신과갔을때도 여기서 키보드치시는 방구석전문가들보다 그분이 더 잘아니까저는 병은 뭐 있지만 그게문제가 아니에요 이건 의사선생님도 인정한부분이구요저는 병을 치료를 하기전에 '존재' 가 있어야합니다'존재' 이게 핵심입니다약간 어려운개념이긴한데 저는 친구를 사귀려고 노력했습니다그러나 친구나 인맥이나 지인이나 없습니다부끄럽지만 사람과 함께 시간을 보낸기억도없구요너무 혼자살다보니까 뇌가 이상해짐을 느낍니다원인은 혼자라는

[35345(211.194)]

어떤 개별적 원인의 문제인데 자꾸 정신과를 가라하니 솔직히 제입장에선 중세유럽의사가 저를 돌팔이마냥 치료하는느낌같습니다 제원인 제가 압니다 저는 일단 사람이필요합니다 근데 저한테 올 사람이없습니다 그래서 그냥 인생을 어찌해결해야할지 어려워서 죽고싶은데 죽으면 엄마한테 소식이갈꺼생각하니까 좀 그렇네요 그래서 그냥 허심탄회하고 솔직하고 누굴만나서 저를 판단받고싶습니다 적어도 남이 죽어라 너정도면 죽어도된다고하면 내가 떠날떄 그래 나에대한 죄책감 원망감은 덜하지않을까해서요 말씀길어서 죄송합니다 010 2891 4165 제 번호이구 부산입니다 카톡주셔요

[익명(125.190)]

현대어 버전으로 되게 풀어쓴 버전은 유진 피터슨 목사가 쓴 메시지 성경이란게 있음.

[익명(straightgirl)]

쉬운 성경이 제일 쉬운 것 같음 (성경 어렵다고 한 지인 피셜)