[일반] 이거 번역 미춰버린거냐;;;;

[익명(220.86)]

이집트 왕조의 루스끼화 ㄷㄷ;;;

프톨레마이오스를 프톨로메예프라고 번역한 거 보고 눈을 의심했다 ㄷㄷ

[ㄷ92992ㅐ2(39.7)]

만나서 나에게 문명과 문화생활 알려주.실분 경험이나 어떤관념을 전수해주.실분 12년간 친구지인형제없음 사람과 함께 해본기억 x 0, /, 0 2, 8 ,9 ,1 ,4 ,1 ,6 ,5 - dc App

[익명(1.227)]

(홉스의) 리바이어던을 무려 "리바이 언덕"이라고, 어느 동네 언덕으로 번역하고 편집자가 친절하게 띄어쓰기까지 시전한 사례도 있음