[일반] aux animaux domestiques ???

[익명(220.86)]

열린책들 지하로부터수기 이북인데 저것만 프랑스어? 병기되어 있는데 

도끼가 프랑스어로 병기해놓은건지 

편집 실수인건지 

[작고귀여운책세상(editorozi)]

실수일리가

[+.(joohong2018)]

당시 러시아 귀적들이 엘랑스어 숭상했던거 보면 병기가 아니라 단독표기일 수도

[1379(texaschainsaw)]

당시 귀족이나 배운 인간들이 그랬듯 불어를 그냥 썼을 걸? 저걸 존중하는 의미로 번역본도 불어 발음 음사하고 그옆에 괄호열고 뜻 쓰지 않나