[일반] 죄와 벌 번역을 보며

[익명(116.124)]

민음사를 읽다가 열린책을 읽으니 뇌가 정화되면서 술술읽히는게 책읽을 맛남. 근데 찾아보니 동원선생의 번역이 있고 그의 제자들인 채수동과 김학수 둘 중 
죄와벌, 카라마조프가의 형제들은 1992년 출판한 채수동의 번역이 ㅈ된다는데 읽어보신분? 중고로 매물 봐놓긴 했는데 열린책보다 좋은가요?

[익명(211.200)]

양가적인 감정이 교차되면서 생기는 또라이같은 감수성을 가장 잘 표현한건 열린임

[익명(116.124)]

열린 백치 악령 카라마조프형제 죄와 벌 같이 있는거 있던데 넘 비쌈 ㅜ

[익명(koshkakoshka122)]

https://m.dcinside.com/board/reading/400956
이 글 참고

[익명(koshkakoshka122)]

죄와 벌은 채수동역 홍신 구판(1992), 카라마조프는 올재판 이동현역 추천함

[익명(116.124)]

홍신 구판 샀음. ㅇㅇ 믿는다

[익명(222.235)]

걍 아무거나 읽어라 - dc App