[일반] 영국에세익스피어 프랑스에는 몰리에르가있음

[익명(175.223)]

깝치지마셈. ㅋㅋㅋ영문학 그거 천것들언어로 만들어진 글이고 프랑스어는 샤를마뉴 대제 원정이후로 천년넘게 귀족들이쓰는 언어임.

[익명(211.200)]

몰리에르랑 셱스랑 비교하긴 무리.. 몰리에르는 재밌는 희곡을 많이 쓴 수준이고 셱스는.. 누가 셱스를 일반적인 희곡보듯 보누

[익명(175.223)]

몰리에르도 평등의식 부터 시작해서 진보와 수구 노인과젋은이의 갈등 등등 을 다뤄서 겁나 현대적이지 왕들의이야기를 하는 세익이 더현대적이누?

[+.(joohong2018)]

라신도 있다이기

[+.(joohong2018)]

근데 셰익스피어가 문장력으로 몰리에르 그냥 바르긴 함

[익명(175.223)]

희곡에 문장력이어디있누 ㅋㅋ셰익은 왕들의이야기니까 서민감성 몰리에르에 비해서 멋있어 보이는 거지 ㅋㅋㅋ 셰익이 단어창조한건 그만큼 영어가 구려서 그런거고 몰리에르는 고급 프랑스어 썼으니까 그럴 필요가 없었음 대사도 비교해보면 몰리에르가 더높다 봐도됨

[+.(joohong2018)]

글쎄