본문 바로가기
숨터
가볍게 읽는 공간
전체
베스트
최근
← reading 게시판
[질문/답변] 신 엘로이즈 직역본 있음?
익명(112.168)
2022-06-27 21:14
추천 0
두 출판사에서 번역했던데 직역이라는 언급이 없네
근데 뭐 영어 중역본이라도 루소의 사상을 이해하는덴 큰 어려움이 없으려나?
댓글 4
책세상
익명(49.143)
2022-06-27 21:15
역자가 불문학 박사인데 영어중역하는게 더 힘들듯..
익명(61.98)
2022-06-27 21:16
물론 한길사 꺼까지 둘 다 원어번역본임
익명(49.143)
2022-06-27 21:16
앗... 멍청이 셀프인증했네 .... 다들 감사 ㅜㅜ
익명(112.168)
2022-06-27 21:21
다른 게시글
논리철학논고 7번 명제
[2]
[일반]
익명(61.98)
|
22.06.27
추천 0
빈 학파가 사랑한 시
[1]
[일반]
Dingansich..(fuckingmovie333)
|
22.06.27
추천 0
천재적인 작품 조금만 내다가 요절하면
[1]
[질문/답변]
익명(125.181)
|
22.06.27
추천 0
한때 팀보울러를 좋아했었다.
[2]
[일반]
EBS광팬(kjs3909)
|
22.06.27
추천 1
이게 1984인가 그거냐?
[5]
[일반]
내가싸우듯..(rhythmachine)
|
22.06.27
추천 0
책 사이트 어디가 가장 좋다고봄?
[2]
[질문/답변]
익명(118.235)
|
22.06.27
추천 0
그해 5월 읽고 있는데
[5]
[일반]
익명(asdf11221122)
|
22.06.27
추천 0
사람 만나기가 무서우니까 책을 읽게 됨
[2]
[일반]
그느늘(gununel)
|
22.06.27
추천 0
신형철 문학평론가 글 좋아하는 애들 있니?
[11]
[일반]
익명(61.80)
|
22.06.27
추천 0
장편은 그 자체로 위대한 듯
[2]
[일반]
익명(175.223)
|
22.06.27
추천 1
더보기
검색
제목+내용
제목
내용
글쓴이
댓글
검색
목록으로
↑
책세상
역자가 불문학 박사인데 영어중역하는게 더 힘들듯..
물론 한길사 꺼까지 둘 다 원어번역본임
앗... 멍청이 셀프인증했네 .... 다들 감사 ㅜㅜ