[질문/답변] 카탈로니아 찬가 번역 추천좀

[익명(59.7)]

ㅈㄱㄴ

[NRA(222.232)]

오웰은 생각보다 번역을 가리는 작가가 아님. 난 비꽃 삼

[상앙(rbsrbs6506)]

민음

[NRA(222.232)]

민음사 살바에야 비꽃이 나음.

[상앙(rbsrbs6506)]

둘다 읽어봄? 난 민음으로 읽었는데 괜춘하던디

[NRA(222.232)]

민음사 책들은 그 빌어먹을 세로 뾰족함때문에 별로고 역자가 스페인 내전이나 오웰은 관심없고 그냥 민음사 책1로 번역한 느낌이라 차라리 비꽇이 나음

[NRA(222.232)]

근데 되돌아보니 민음사 버전 기억이 가물가물하네. 그냥 더 싼책이 나을듯. 난 개인적으로 비꽃 마지막 노래 가사가 마음에 울려서 비꽃 추천함